ubuntu и proftpd

Для удобного использования пользователей, отдельныхот общесистемных для фтп лучше использовать файл. Для этого в конфигурации proftpd нужно прописать:

AuthUserFile /etc/proftpd/ftpd.passwd


добавляем пользователя командой

  ftpasswd --passwd --file=/etc/proftpd/ftpd.passwd --name=ftp_user_name --shell=/bin/false --home=/var/www/domain_name --uid=111 --gid=65534




--uid=111 --gid=65534 Смотрим стандартные значения для пользователя ftp. по команде

vipw

(для выхода :q)